Paysage d'après Wen Zhengming

Puru 溥濡, né en 1896 à Pékin (Beijing), décédé en 1963 à Taipei

款识：连雨响寒夕，木叶有兴音。华冶凝清光，残荷辞翠禽。中庭遽已静，微风扬素襟。白卉变秋节，蟋蟀林下鸣。雝雝南飞雁，寄寄江水心。文衡山有此图，山居无事偶师其意并录旧作秋日山居诗。丁亥六月，西山逸士傅濡画于湖上并识。
印：1.旧王孙（朱文）2.溥儒（白文）3.松巢客（朱文）

溥儒，近代画家，清朝皇室后人，恭亲王（1833-1898）之孙，清朝末代皇帝溥仪的堂兄，其更多的是以浦心畲这个名字为人所熟知。溥儒曾于19世纪末期在朝中为官，颇有建树。幼年同其他满清王世子弟一样，在王府习文学画。清朝灭亡后直至上世纪20年代，溥儒隐居于北京周边的戒台寺。也正是在这一时期，溥儒开始醉心于绘画。书法艺术和前朝绘画都对溥儒自己的绘画风格产生过影响，傅儒并未模仿借鉴同时代的画家，而是宗法前朝绘画。在上世纪30年代，傅濡便开始誉满北京城。溥儒在整个战争期间都居于北京，战争结束后，他于1946年前往杭州，并在1949年定居台湾。在台湾，溥儒与黄君璧一起被视为中国传统绘画的大师。
这幅山水画正是溥儒一生经历的写照。溥儒从南宋画家和吴门画派的绘画中汲取灵感，收集了不少他们的绘画，并在其创作中时常参照其风格。在该幅作品中，溥儒通过题跋中的诗表明了其对明代画家文征明的敬仰，画中的树便是模仿文征明的风格所绘。而画中以写意的手法勾勒出若隐若现的山峰，山上的植被用墨点代过，则是溥儒特有的风格。