Arbre divin shenshu 神樹

Anonyme

黒と白の彩色の跡を留めたこの木は完全に解体することができる。いろいろなピースが枘穴と枘の噛み合いで繋がっている。
不死の木（神樹）は、漢の時代に、墓の中に置かれるようになった。最も有名なのは、小銭の樹で、この時代の特徴ともなっている。枝の上に富を約束する小型の硬貨がついているものだ。四川省の墓所からかなりたくさん発掘されている。これはテーマが違い、ついているシンボルも異なる。枝には白地に黒で描かれた図案化された孔雀が留まっている。孔雀は中国神話のなかでは西王母に結びついている。崑崙山（こんろんさん）にある神秘的な住まいに棲んで、長寿をもたらす桃の園を持っていたとされる。東漢の時代には、孔雀のテーマが、そこに結びつく長寿のテーマとともに、とりわけ流布していた。