Jeune Fille sous un arbre

Pang, Xunqin 庞薰琹, né en 1906 à Chine, décédé en 1985 à Chine

Vers 1940
Peinture
Signé "Pang Xunqin"
Don manuel : Guo, Youshou 郭有守, Docteur

M.C. 8677

款识:庞薰琹
印章:虞山人(朱文)

上世纪30年代末,庞薰琹的绘画风格发生了很大的转变。在中日战争爆发后,庞薰琹前往了中国西南部,这段经历深刻影响了他的艺术创作。届时的庞薰琹还是一位城市画家,他著名的双连画作品也是以上海和巴黎为主题的,而因为这次变动,他转向了乡村风光。庞薰琹被派往贵州搜集中国古代装饰纹样和云南少数民族民间艺术,期间,他对当地的生活方式产生了浓厚兴趣,并在创作中表现了出来。尽管这些作品细致地描绘了少数民族服饰和纹饰图案,然而却不仅仅只是简单的资料搜集和记录。其中一些作品描绘了当地少数民族的聚居生活,尽管例如赛努奇博物馆的《苗族母女》描绘了两位人物,这一时期庞薰琹大部分的作品还是以单独的女性为对像进行创作。诸如苏立文和妻子吴环收藏的《信》和赛努奇博物馆收藏的《树下的年轻女子》等作品,采用浪漫主义手法,庞薰琹在创作中融入了自己的情感和思考。

除开画中描绘的西南地区较为单调的景色和苗族特有的民族服饰,图中女子的形象与庞薰琹在30年代初创作的油画中的人物还有着几分相似。通过比较庞薰琹20世纪初的油画作品与其创作的水墨画,可以发现这位艺术家创作的另一大特点,即其对人体形体的表现和追求。这一特点在其油画中尤为明显,并潜移默化地影响了庞薰琹战争期间的创作。正如他在那幅《唐舞女图》中题跋中提到的,他的这种创作既不是对中国传统绘画的继承,也不是受西方绘画的影响。