Paysage indomptable
1972
Encre noire, Peinture à l'huile
Peinture
Ecrit au revers : "Phong cảnh bất khuất" ("paysage indomptable"); Angle inférieur droit : sceau peint et signature "Lebadang" / Au revers de la toile : inscription "Paysage indomptable, Cannes 1972 Lebadang".
Don manuel : Lebadang, Myshu
Encre noire, Peinture à l'huile
Peinture
Ecrit au revers : "Phong cảnh bất khuất" ("paysage indomptable"); Angle inférieur droit : sceau peint et signature "Lebadang" / Au revers de la toile : inscription "Paysage indomptable, Cannes 1972 Lebadang".
Don manuel : Lebadang, Myshu
M.C. 2015-22
黎白汤是越南裔法国艺术家，自18岁起定居法国，尽管离家万里，但其一直与故乡保持着一种强烈而深沉的文化联系。
1969年，越南爆发南北内战，北方由共产主义政权领导，南方政权则由美国支持。美国总统尼克松于一月当选后，便开始将美国军队撤离越南。一系列关于越战的图片震惊了世人，反战的浪潮愈发高涨。身在巴黎的黎白汤一直密切关注着战争的动态，他已离开故土三十年，在这三十年里，越南独立战争过后接着又是人民内战，不断的战火使得越南满目疮痍。1972年，巴黎和谈取得进展。1973年，各国签订了巴黎和平条约。
在这个历史交接时期，黎白汤既战争抱着悲痛的心情，同时对未来又充满希望。黎白汤在其系列画作“不可征服之景”中表达了对故乡遭受战争蹂躏的巨大悲痛。画中的主体无比混乱：漆黑陡峭的绝壁，咄咄逼人的沸腾气泡，溅出的污水，一条红线则直接刺穿了画面中的这一混合体。这条红线是整幅作品中唯一的着色处，象征着微弱的希望，但却锋利无比，这条线同时还使人联想到胡志明小道，这条路是横穿越南南北的秘密通道，北方政权正是通过这条路运送战争补给。画中墨迹流畅，运笔迅速。线条刚劲有力，使人想到中国书法。作品抹去了绘画主题，反而更多地展现绘画过程和手法，可以看出黎白汤受其同期绘画风格影响很大