Boddhisattva

Anonyme

Entre 1403 et 1424
Bronze, Dorure
Objet religieux, Statue
Don manuel : Tarn, Pauline Mary

M.C. 5173

这尊站立的镀金青铜菩萨像,在1904年第一次展出,博物馆中还保存了它的遗嘱人著名女同性恋诗人芮妮·薇薇安(Renée Vivien)的回忆录。这位女诗人原名保琳·玛丽·塔恩(Pauline Mary Tarn,1877-1909年))。她是20世纪末在巴黎过着奢侈生活的一位人物,曾宣称自己每天都买一尊佛像。她的收藏堆积在她博瓦大街(Avenue du Bois, 今名福克大街 Avenue Foch)常与朋友举办古董主题派对的公寓中。
因为缺乏具有标志性的特征,没有办法确定这尊佛像的身份,S. Hummelfa却发表认为其它是弥勒菩萨。这类立佛,轻微倾斜,它的两朵莲花框架是神像独有的特性,但是在该藏品中已被这里损坏打碎了,这同时也是中国喇嘛艺术中反复出现的肖像图式。这件菩萨应该和另一座菩萨像一起在一尊坐佛的两侧。
1977年,它曾被错误地认为是一件晚期作品,不久后就被凡·施罗德(Ulrich Von Schroeder)正确地确定了其年代。1996年,在对底座的一次清洗中,发现了揭示了用三种佛教密语刻着的年号“永乐”年号的铭文。其衣纹“自然”,胸前和腿部饰有璎珞,且项饰和腰带的两端都坠着半圆璎珞饰品,头饰上的芙蓉花饰让人联想到尼泊尔的纹饰风格,这些都是明初皇家佛教青铜作坊的生产特色。
这是永乐年间流传下来的较为罕见的大型青铜器之一。

Reference(s) : Gilles Béguin (dir.), Art de l’Asie au Musée Cernuschi, Paris Musées / Findakly, 2000, p. 144-145