Plat

Entre 1127 et 1279
Porcelaine, Moulage, Décor moulé (céramique), Couverte qingbai
Vaisselle et ustensile de cuisine, Service de table, Récipient (vaisselle), Plat
Don manuel : Fondation Antoni Laurent; Société des Amis du musée Cernuschi

M.C. 9931

盘圈足,胎身较薄,胎体精细致密,且白腻。通体施白釉,满绘青花纹饰,外底无釉,釉润亮。盘底留有匣钵垫烧痕迹。盘身采用模印工艺,外壁绘卷草纹,口沿绘双层缠枝花纹,内由弦纹分割,盘内壁共含3层纹饰带。该瓷盘在制作工艺与纹饰图案上,很容易使人联想到金银器,如在江苏溧阳平桥镇出土的宋代卷草纹银盘。此类瓷盘曾风靡一时,在金朝(1125-1234)也曾发现类似瓷盘。
内底纹饰构图别有深意:画面右侧绘一老者手持拐杖,坐于松树之下;旁边绘一仆童,手呈物品示于老者;二者中间绘有一只翩翩起舞的仙鹤。以太湖旁一块凹陷的岩石为背景左侧,背景中间为摆放着仙桃的小桌。通过松树、仙鹤、仙桃等元素可判断画中的老者应是一位仙人。在宋朝,这样的人物纹饰十分常见,尤其是在镜子上。绘有类似纹饰的镜子在同时代的金朝也随处可见。

Reference(s) : Gilles Béguin (dir.), Art chinois, Musée Cernuschi, acquisitions 1993-2004, Paris Musées / Findakly, 2005, p. 130-131
Gilles Béguin, Activités du musée Cernuschi, Arts asiatiques, 1997, t.51, p.132-133
Gilles Béguin, Activités du musée Cernuschi, Arts asiatiques, 2000 , t.55, p.140-141, 206