Pigeons et fleurs

Chen, Zhifo 陳之佛, né en 1896, décédé en 1962

automne 1945
Papier, Encre, Couleurs - Pigments
Peinture
雪翁
Don manuel : Guo, Youshou 郭有守, Docteur

M.C. 8718

李子图:
款识:雪翁
印章:1.陈之佛印(白文)2.雪翁(朱文)3.心即是佛(朱文)
陈之佛和于非闇创作的花鸟工笔画宗法宋朝花鸟画,并使宋朝的花鸟画再次得到了艺术家的关注。陈之佛求学时曾研习过日本绘画和西方水彩画,他的花鸟工笔画也深受其影响。图中李树的树干采用了中国传统绘画中的积水法,然而这种技法很有可能是陈之佛从日本绘画中习得的。在日本,该技法被称为tarashikomi,由日本画派琳派发扬光大。而陈之佛曾对不同文明的装饰图案进行过研究,并在其相关著述中有所提及。因此,很有可能他是从日本绘画中借鉴了积水法。而陈之佛艺术风格的独特之处在于其将写意与写实手法相互结合,各取所长,鸠栖花图便是其中的典型。在该画中,画家以积水华描绘树身,效果写意,而以细腻写实的笔法勾勒鸠身的轮廓线,两种技法相映成趣,交相呼应。

Reference(s) : Marie-Thérèse Bobot,  Musée Cernuschi: collection des peintures et calligraphies chinoises contemporaines, collection du musée Cernuschi, Alençon : Imprimerie alençonnaise, 1985