Shigure monogatari ("L'ondée")

日本的文学和插画往往联系密切（《日本文学和插画》，亚特琳娜·皮诺，1990）。在公元十世纪，叙事散文的兴起也与插画密不可分。小说和物语在听众面前被大声朗读，听众则一边听一边看着相关插画。在十二世纪末到十六世纪，绘卷取得了巨大成功，而室町时代末期（十五大十六世纪）它们又被平装书所取代。日本奈良地区的插画册被称为奈良绘本，其一直流行到十八世纪下半叶，其中的绘画主要为大和绘的风格。诞生于平安时代的大和绘风格华丽，与中国风的唐绘有着较大区别。其内容一般是日本中世纪的作品，例如《源氏物语绘卷》，其他类型的题材也都极具古韵。在绘卷中，文本和绘画混合在同一页，或者两者交错出现，正如此展品一样，一页文本与一页插图并列。十七世纪时，文本和插画完全分开的样式流行过一小段时间。自1730年起，印刷本完全取代了手绘本。
《时雨物语》最开始被人所熟知的标题是雨宿（Amayadori），大约在十六世纪末发行，描述了两个年轻人阵雨过后在东京清水寺相遇，随后相爱，却未能在一起的故事。第一版于1661年被印刷成册，名为时雨之缘（Shigure no en）。
赛努奇博物馆收藏的这份手抄本并不完整，画工借助镂花模板为画纸着色，其配有十二幅插图，其中第一幅和最后一幅分别占据两页画纸。一般的绘本尺寸适中，为横阔开本，笔法较为粗糙。而该作品篇幅宏大，纸面镀金，装饰华丽，笔触细腻。
这本奈良绘本出自元禄时代（1688-1704年），很有可能源自十七世纪上半叶，但是根据它的纸质和独特的尺寸，倒更像是十八世纪绘本的风格。